Ekofil’in ilk yazar-çevirmen buluşmasında Saklı Orman’ın yazarı biyolog, akademisyen ve şair David George Haskell çevirmen İlknur Urkun Kelso’nun konuğu oldu. Yazarımızı daha yakından tanıyabileceğiniz, hem yazarlık ve ekoloji yazını hem de doğa ve ekoloji konusunda görüşlerini paylaştığı keyifli sohbetimiz Türkçe altyazıyla Youtube kanalımızda, Facebook ve IGTV‘de yayında.
Çeviri: Sezgin Sarı
Düzelti: Burcu Ovacık
Video düzenlemesi: Bülent Korkmaz ve Lokman Doğmuş
Grafik tasarım: Can Kirişçioğlu
Teknik altyapı: Alper Can Kılıç ve ÇEKÜL Vakfı
Ekofil, topluluk destekli bir yayıncılık modeli tasarlamak, uygulamak ve geliştirmek için bir araya gelmiş, gezegenin ve insanlığın selametini önemseyen yazar, çizer, çevirmen, editör ve okurlardan oluşan bir girişim. Ekofil Yunanca oiko (ev) ve phile (sever) kelimelerinden türetilmiş bir terim. “Ev” ile kastedilen, şimdilik tek evimiz olan dünya gezegeni. Ekofil, evimiz ve üzerindeki tüm varlıkların iyiliğini gözettiği müddetçe her konu ve alanda yayın yapmayı amaçlıyor.
